少し遅めに起床。ネコのエサやり、食器の片付け、ネコのトイレ掃除など。
朝、しばらく某翻訳チェックとスイッチ。「着火する」という表現があるが、「火がつく」は「火が付く」なのか。漢字は難しい。
午前中はゆっくり過ごす。洗濯物干し、フェス、仮眠など。
お昼、少しネコの相手。遅めに昼ごはん。蕎麦など。
午後もゆっくり過ごす。メールの返事、フェス、新聞、ネコの相手、アマゾンプライムで60年代ロンドンのイーリングクラブの話やフランクザッパのドキュメンタリーなど。洗濯物。
夕方、ネコのエサ。シャワー。
オースティンがcongratulatory firstを取ってオールソウルズの試験に受かる話、1930年代までのオックスフォード哲学の話。英国観念論。
夜、鴨川べりを自転車で走って東一条のスーパーへ。鴨川には三日月を愛でていると思われる人々もいた。買い物をして帰宅し、蕎麦など夕食を作って食べる。それから少しネコの相手。
夜中、しばらく某翻訳チェックと某フェス。寝るべし。
