少し遅めに起床。シリアル、朝刊、娘とFaceTimeなど。
今日は夕方までホテルに籠って〆切を過ぎた翻訳をやっていた。それだけをしているわけにもいかないのだが。
夕方、某先生が迎えに来てくれて、市内のフィッツロイにあるモロッコ料理屋で夕食。私を入れて10名の人が来てくれて、あっという間だったが楽しかった。そのあと、某氏らと5人でビリヤードをする。全然だめかと思ったが、それなりにボールが入って楽しめた。
夜中に某先生にホテルまで送ってもらう。親切さに感謝。ありがたいというのはこういうときに使うんだな。帰宅後、少しだけ娘とFaceTime。
真夜中、某翻訳の続き。あと少しなので明日もがんばるか…
