夜中
朝、少し遅めに起床。シャワー。某氏と韓国の朝食(チゲ的なもの)。それからコンビニでおみやげを少し買う。韓国海苔を一つ買ったらもう一つおまけに付いてきたので、スーツケースの半分がそれだけで埋まってしまう。こういう問題があるからできれば一枚一枚が大きいもの買うべきなんだよな。
部屋を片付けてからチェックアウト。帰国のフライトは午後遅くなので、まず、某氏らとカテドラルの喫茶店に行き、コーヒー。
それから、暑いなか歩いて安国の方に行き、ヴィーガンのギンパ(韓国の巻き寿司)を食べる。うまい。
お昼すぎ、地下鉄でホテルに戻り、喫茶店で少しメール。いろいろ仕事が溜まっている。
昼下がり、ホテルのフロントに預けていた荷物を受け取り、某氏らと電車で金浦空港へ。無事に出国手続を終えたあと、ラウンジで少し一睡。ビールと食事も少し。メールの返事。
夕方、少し出発が遅れたアセアナ機で関空へ。帰りはアジアンヴィーガン。味がなかった。隣りの席が空いていて快適だった。
夜、無事に関空着。蒸し暑い。コンビニで買い物をしてから、はるか。
今回も韓国語が上達しなかった。韓国人の某氏がいるうちに、もう少し真面目に勉強するようにしよう。
真夜中
夜中に帰洛。地下鉄とタクシーで帰宅。ネコ(だけ)が出迎えてくれる。
少し荷物を整理して、シャワー。
留守中に『シュリック教授殺害事件』の見本が届いていた。噂に違わず、分厚い。この訳書についての四方山話は、またいずれ。