遅めに起床。シリアル、朝風呂。ミル。
午前中は某翻訳のチェックなど。
お昼は少し遅めに娘とカレー屋。それからバスで祇園に行き、歩いて河原町へ。少し娘の買い物に付き合う。
夕方、娘と映画。『すずめの戸締まり』。地震がテーマになっており興味深い。少し長かったが楽しめた。娘もポップコーンを食べながら楽しんだようだ。終わってから「伏線をすべて回収しているあたりが新海誠らしい」などと偉そうに評論していた。
夜、バスで帰宅。夕食。食後、某翻訳のチェックの続き。
夜中、風呂。ミルなど。それからアイロンかけなど。