少し早めに起床。メール。翻訳。朝食、朝刊、髭剃り。
朝、雨の中、娘を保育園に。濡れると陰鬱になるタイプの雨。
午前中は自宅で仕事。住宅ローンを少し前倒しで払う。それから翻訳。
お昼前に歯医者に行き、歯科検診。自転車も歯もメンテが大事。
お昼に帰宅して少しメール。少し休憩してから近所のカレー屋で昼食。
お昼すぎ、某大学病院へ。某外国人に会い、昼下がりから某セミナー。無益性と治療中止。拙い通訳をする。
夕方、某氏のお見舞い。それから喫茶店で一服し、さらに某委員会。この委員会は一応、今年度で辞めることになった。仕事が多すぎてやめざるをえない。
夜、遅めに帰宅し、夕食。娘とマリオ。
今日は勉強できなかったが、風呂に入ったら寝るべし。