某講義など

定時起床。シャワー、髭剃り、朝食。休刊日。

午前中は某講義の準備。お昼は某購買部のサンドイッチなど。お昼すぎ、某翻訳作業。

昼下がり、某講義。トリアージ。今ひとつ。

夕方、某翻訳作業の続き。本文を訳し終わる。それから北大路の鍼灸屋へ。

夜、娘を迎えに行き、夕食。

夜中、食器を洗ったあと、少しWiiをしてから風呂に入る。久しぶりにWiiをAOSSでネットに接続したら無線LANの設定が変わってしまう。

娘と一緒に早めに就寝。