少し遅めに起床。娘とFaceTimeしながら朝食、朝刊。それからシャワー。
どうにも風邪なので近くの診療所で薬をもらってから大学へ。某サブウェイで食べ物を買って薬を飲む。
午前中は新聞読んだり雑用したり。お昼すぎ、某翻訳作業。
昼下がり、中央食堂で遅めの昼食をとってから某演習。カルザース。
夕方、某先生と打ち合わせ。その後、某校正作業など。
夜、百万遍で買い物をしたあと、丸太町まで歩いて某タイ料理屋で夕食。食べすぎた。
夜中、帰宅してシングルマザーズの最終回を見ながら雑用。風邪はまだ治っていないようなので、もう寝るべし。