少し早めに起床。シャワーを浴びてから出発。
京都駅から新幹線に乗り、午前中に東京へ。行きは某予習。桜田門で都民を守る某研究会。お昼を挟んで昼下がりまで。今回で基本的に終わり。勉強になりました。
終了後、東京駅に移動して新幹線。つい寿司を買ってしまう。帰りはメールの返事と某翻訳。帰洛後、マクドナルドで某翻訳の続き。こればかりしている場合ではないのだが。
夜、タクシーで帰宅。夕食。しばらく娘の相手。少し勉強の面倒。
夜中、娘とシャワー。某妻も帰宅。寝室は、娘が冷房を切るつもりで暖房を入れていたため、ちょっと大変なことになっていた（元々夏は暑い部屋だが）。もう寝るべし。
