昨晩は深夜に就寝して、少し遅めに起床。シリアル、朝刊。
午前中は某翻訳の校正(8章の終わりまで)をしたり、娘の相手をしたり。お昼前に娘のオービーズが届いて、娘はそれに夢中に。
お昼は素麺など。お昼すぎ、仮眠。暑いので起きてからシャワー。
昼下がり、娘と一緒に自転車で外出。烏丸五条のあたりまで行き、鞍馬口のあたりまで北上していくつか公園を訪問。
夕方、出町柳のあたりで賀茂川で遊んでからビールなどを買って帰宅。
夜、早めに夕食。食後、少し部屋の掃除など。娘が片付けないので、一緒に片付ける。
夜中、早めに娘とシャワー。今日は早めに寝るべし。